GIOVANNA QUADRIORAFA

FER OUR NUFS CUMPLICHOS FÜT ÜN GÖ D’INFANZIA - IN MIA LAVUR INVEZZA TSCHERCH FUORMAS SIMPLAS EXEGUIDAS IN QUELS MATERIELS, CHI MEGLDER S’ADATTAN PER LUR QUALITEDS E LUR CUNTGNIEUS SIGNIFICATIVS. PER L’ORNAMAINT UMAUN SUN QUELS PRIMITIVS AUNCHA ADÜNA E ADÜNA DARCHO MIAS PREDILETS. DA TEMPO IMMEMORABILE L'ORNAMENTO UMANO È LEGATO AI MATERIALI PIU SVARIATI, DI ORIGINE ANIMALE, MINERALE E VEGETALE. E SONO LE PROPRIETÀ INTRINSECHE A OGNUNO DI ESSI, CHE S’IMPONGONO NEL MIO FARE. BEI DER VERWANDLUNG DER MATERIALIEN WIRD DIE ZEIT IM PROZESS MITEINGESCHLOSSEN. DIESE ZEITSTRECKE LEBT WEITER IN JEDEM GEFERTIGTEN STÜCK UND STELLT SEINEN WAHREN WERT DAR. LE TEMPS LAISSE SA TRACE. MÊME UN CAILLOU, UN MORCEAU DE VERRE OU DE TUILE LISSÉS PAR LES VAGUES DE LA MER, S’OFFRENT POUR CONTINUER LEURS TRANSFORMATIONS EN OBJETS SIGNIFICATIFS ET DONC PRÉCIEUX. LE TEMPS ET LES ÉLÉMENTS PARTICIPENT AINSÍ À L’ACTE CRÉATIF HUMAIN.

vai all'inizio